Manto’s Musings
I had heard of Manto in the passing as being the
author of Toba Tek Singh, one of his most acclaimed plays /writings. But, had
never bothered to read him, as one is always arrogant in youth, ignoring and
reading the Western authors. However, a month back reading about him and the
fact that he was not going to be taught anymore, made me conspicuous about my ignorance.
Sadat Hasan manto is one of the most controversial, misunderstood authors. It
is virtually impossible to get his work in the stores except for some weak
translations that do not do justice to his passionate style of writing.
I tried to get his books, appealing in my social
networking mainstay group, where I was met with, what ,whom, and was told to
read fiction and to get a life. The other option was to reach out
simultaneously to my Facebook friends, and well answers came.
I cannot thank one of them enough who found the books
and sent a courier. Needless to say, I realized I was ignorant and lacking in
any knowledge. His books take you to the times of the partition and the
chilling encounters of the time of 1947 when humans were killed just because
they followed a religion. Discrimination was only on the basis of Sikhs,
Muslims. The carnage that followed is one of the worst in mankind second to the
Jews. You and I cannot even begin to pen
down what happened or put a price. His style of writing, the empathy and the
fact that he highlights goodness of human being in the eye of the worst human
suffering makes us believe in the goodness of humanity. However, in the same
compassionate way he shocks one to the core with his naked and chilling
rendition of a father who is sexually molesting his own daughter who had
escaped his clutches to be on the other side. Its like the savior was the enemy
while the real enemy lived within. This story was so powerfully written and the
imagery so effective that it made me cry and stop reading for a few days. And,
that has never happened. Reading for me is akin to breathing. His impact was so
huge that whenever I would try and discuss the story I would cry .
Manto, in his original style strips man to his basic
primeval self where lies an evil, feral animal who lets his basic, baser
instincts over take him. And, then he surprises one with a classic love story.
Oh, Manto how misunderstood you are! And, that too in
the state where you were born ,he who protested against laws, bans has been banned because he is obscene . More
is shown in the advertising industry and we go through enough horrors everyday
that are not banned by the moral policing but he is . I wish he was read openly so that todays
generations would know his style and how much we can learn from the pain and
horrors of the partition where a land was butchered and blood ran free just
because one did not confirm to the religion of the other. Ironical, that the
masters started the religions to end the differences.
Every story is like unraveling him and the more I read,
the more I feel that one should learn Urdu.
Its rightly said life is a learning curve and a
process that goes on every day.
No comments:
Post a Comment